1·The Bai people usually make blue dye from a plant.
白族人通常用一种植物制作蓝色染料。
2·More than 1,000 years ago, the Bai people in Yunnan used tie-dye to dye their clothes.
1000多年前,云南白族人用扎染染衣服。
3·The most unprecedented success, is April 15, the day was the Bai people as a butterfly will.
盛况最空前,是4月15日,这一天被白族人民定为蝴蝶会。
4·Bai people speak Bai language in everyday life but use Han language (Chinese) as a written form.
白族在日常生活中说白语,但使用汉语作为书面语言。
5·The Third Month Fair is the traditional festival of Bai people, which dates back 1300 years ago Tang dansty.
三月街是云南大理白族人民的传统节日,可以追溯到 1300 年前的唐朝。
6·The fresh aquatic products from Erhai Lake are cooked on the spot by the local Bai people and sold to tourists.
洱海的水产是当地白族人民的主要经济作物。新鲜的小鱼小虾被当场烹炸后卖给四方游客。
7·Three hours south of Lijiang is another world-heritage site—an ancient walled city called Dali, where the Bai people live.
离丽江以南三小时的路程是另一世界文化遗址——有围墙的大理古城,白族人生活的地方。
8·It is said that in the local language, "Baili", Hello, is the meaning, so the tribe was later also known as li Bai people.
据说,在当地的语言里“百俪”是你好的意思,所以这个部落又被后人称为百俪族。
9·Located in Dali prefecture, Taihe Village is an ancient village of the Bai people with a long history of more than a thousand years.
大理市的太和村,是一个具有千余年历史的白族古村。
10·The first part introduces the history and development of Benzhu worship , and it takes an important position in Bai people daily life;
第一部分介绍本主崇拜的历史沿革及其在白族人民日常生活中所具有的重要地位和意义;